Transcriber en andere tools voor studenten

Wanneer je kwalitatief onderzoek doet, gaat er veel tijd zitten in het beluisteren van audio en video opnames. Voor een goed onderzoek moet je een letterlijk verslag maken, een zogeheten ‘transcriptie’.

Transcriber is een Open Source programma dat daarbij helpt. Het kan de audio file in segmenten indelen, ook als er meerdere sprekers zijn, het biedt ruimte voor het annoteren van het gezegde, en kan het verslag exporteren in verschillende formaten. Closed source programma’s in deze categorie zijn er ook genoeg, en ze zijn niet zo duur, zoals InqScribe en NCH Scribe Express Pro, die onder de 100 USD te koop zijn. Transcriber is geen spraakherkennings software. Maar software waarmee spraak herkend kan worden, is er ook voldoende.

Windows 7 heeft spraakherkenning ingebouwd. Dragon Medical Speech is een op de medische markt gerichte spraak herkenner en kost bijna 3000 gulden. Een Open Source spraak herkenner is ‘Spraak’, een programma dat in Nederland gemaakt is door taalkundigen aan de universiteit maar als goed voorbeeld van Open Source nu door de hele wereld gebruikt, ondersteund en ontwikkeld wordt. Poseidon Linux is een door Braziliaanse wetenschappers ontwikkelde Live-CD waar je behalve Transcribe, Spraak, SciPlore en JabRef vele andere goed bruikbare Open Source programma’s vindt die voorkomen dat je honderden tot zelfs duizenden guldens uit moet geven om een studie te kunnen volgen en onderzoek te doen.

Naast R, GRASS en MapServer vindt je ook Kile en Lyx, de zogenaamde ‘wetenschappelijke tekstverwerkers’, gebaseerd op de internationale standaard TeX/LaTeX. Kile en Lyx helpen je daadwerkelijk met formules, grafieken, tabellen en ook met voetnoten en literatuurreferenties.

http://transag.sourceforge.net/
www.spraak.org
www.lyx.org
http://www.poseidonlinux.org/